| |
|
|
|
| For business information, annual reports, laws, ordinances, regulations and articles. |
|
|
|
ARTICLE 8
SHIPPING INLAND WATERWAYS
TRANSPORT AND AIR TRANSPORT
ARTICLE 8A
(ALTERNATIVE A)
(1) Profits from the operation of ships or aircraft in
international traffic shall be taxable only in the Contracting State in which the place of
effective management of the enterprise is situated.
(2) Profits from the operation of boats engaged in inland waterways transport shall be
taxable only in the Contracting State in which the place of effective management of the
enterprise is situated.
(3) If the place of effective management of a shipping enterprise or of an inland
waterways transport enterprise is aboard a ship or a boat then it shall be deemed to be
situated in the Contracting State in which the home harbour of the ship or boat is
situated, or, if there is no such home, harbour in the Contracting State of which the
operator of the ship or boat is a resident.
(4) The provisions of paragraph (1) shall also apply to profits from the participation in
a pool, a joint business or an international operating agency.
ARTICLE 8B
(ALTERNATIVE B)
(1) Profits from the operation of aircraft in international
traffic shall be taxable only in the Contracting State in which the place of effective
management of the enterprise is situated.
(2) Profits from the operation of ships in international traffic shall be taxable only in
the Contracting State in which the place of effective management of the enterprise is
situated unless the shipping activities arising from such operation in the other
Contracting State are more than casual. If such activities are more than casual, such
profits may be taxed in that other State. The profits to be taxed in that other State
shall be determined on the basis of an appropriate allocation of the overall net profits
derived by the enterprise from its shipping operations. The tax computed in accordance
with such allocation shall then be reduced by- per cent. (The percentage is to be
established through bilateral negotiations).
(3) Profits from the operation of boats engaged in inland waterways transport shall be
taxable only in the Contracting State in which the place of effective management of the
enterprise is situated.
(4) If the place of effective management of a shipping enterprise or of an inland
waterways transport enterprise is abroad a ship or boat, then it shall be deemed to be
situated in the Contracting State in which the home harbour in the Contracting State of
which the operator of the ship or boat is a resident.
(5) The provisions of paragraphs (1) and (2) shall also apply to profits from the
participation in a pool, a joint business or an international operating agency.
49. Scope
The main object of this Article is to restrict the jurisdiction of one State in respect of
the profits arising from operation of ships or aircraft in international traffic, that is
the State where the effective management of the enterprise is situated. The profits earned
by the enterprises are wholly exempt from tax, in the source country because income
derived from transportation is income from services, and that income from services has its
source in the place where service is rendered. Since service of transportation is rendered
on high seas or the space the question of taxability of income arising from the operation
of ships or the aircraft in the source country does not arise. If the domestic laws of
each country were made applicable, there would have been likelihood of consequence of
double taxation. Difficulty would also have arisen about the allocation of income amongst
various States. The possibility of the enterprise of paying taxes in the other States
could not have been ruled out irrespective of the enterprise incurring losses from the
operation of ships or aircraft.
The rule of establishment of a permanent establishment (Article 5) and of the business
carried through it (Article 7) do not govern the taxation on the profits from the shipping
business. The rule that governs its taxation is an operative rule, which gives exclusive
right to the residence country under the OECD Model. The taxation presents complex
problems, if the carrying on business is treated at par with any other kind of business
and its taxability is qualified by the provisions of Articles 5 and 7 relating to business
profits· Taxability on the basis of the permanent establishment rules would have meant
that every country would have taxed a portion of the profits of a shipping organisation,
computed in accordance with its own laws, and thus the likelihood of the sum of these
portions exceeding the total income of the enterprise. The possibility cannot also be
ruled out when an enterprise could derive all its income without ships calling at the
ports of the residence country.
The OECD Model Convention gives right to the residence State (effective management),
irrespective of the contribution of the traffic operated through the other State to the
income generated from such operation of aircraft or ships or of the permanent
establishment. Conferment of the exclusive right to the State of existence of effective
management is dictated by the consideration of difficulty in apportioning profits amongst
various permanent establishments of such an enterprise.
The paramountcy of the residence rule demands sacrifice by the developing countries to
forego their share of profits which could have belonged to them according to the source
rule. Since the developing countries were not in a position to forgo even the limited
revenue from taxing the shipping enterprise, especially those whose shipping industries
have not been fully developed, the UN Model suggests how the profits from the business of
shipping to be taxed. Two problems, namely, determination of shipping profits and
allocation of such profits to the various countries, are resolved in the UN Model, as an
alternative to the traditional approach of the OECD Model. The country of source, apart
from the country of residence, in which shipping activities of more than a casual nature
are conducted, might also impose a tax. The profits to be so taxed are determined on the
basis of an appropriate allocation of the overall net profits derived by the enterprise
from its shipping operations, and the tax computed in accordance with such allocation is
to be reduced by a percentage, which is to be established through bilateral negotiations.
This alternative is the method of taxing shipping profits by a country, other than a
country of residence (effective management) in which shipping activities are conducted
(source countries). As an alternative to this method, there is a different method, such as
computing source country income as a percentage of source country receipts.
Article 8 consists of two alternatives: one (A) corresponds to the Article of the
OECD Model Convention and the other (B) represents an accommodation of the views of the
developing countries that income from shipping, inland waterways transport and air
transport should be shared by the country of residence (effective management) of the
enterprise and the country in which the activities are conducted (source country).
Shipping profits under the OECD Model Convention are taxable exclusively by the country of
residence or the place of effective management of the shipping enterprise.
49.1. Article 8A - This Article corresponds to Article 8 of the
OECD Model Convention. Under this Model, profits from the shipping business are taxable
exclusively by the country of residence or the place of management of the shipping
enterprise. These are not taxable at the source. Article 8 of the Model reads as follows:
"1. Profits from the operation of ships or aircraft in the international traffic
shall be taxable only in the Contracting State in which the place of effective management
of the enterprise is situated.
2. Profits from the operation of boats engaged in inland waterways transport shall be
taxable only in the Contracting State in which the place of effective management of the
enterprise is situated.
3. If the place of effective management of a shipping enterprise or an inland waterways
transport enterprise is aboard a ship or boat, then it shall be deemed to be situated in
the Contracting State in which the home harbour of the ship or boat is situated, or, if
there is no such home harbour, in the Contracting State of which the operator of the ship
or boat is resident."
49.2. Article 8B - Developing countries did not wish to adopt
the OECD Model Convention and have been demanding a share in the profits of the
enterprises which could be allocable to the transportation of goods, merchandise or
passengers from their ports. Their insistence was on the adoption of the principle of
source taxation and Of the sharing the revenue at an agreed percentage. The peculiarity of
the shipping business poses two problems, if the source principle is recognised for
sharing the revenue, namely, determination of shipping profits and the allocation of such
profits to the various countries concerned. As an alternative to the traditional approach
of the OECD Model Convention, the UN Model suggests that the country of source, apart from
the country of residence, in which shipping activities of more than a casual nature are
conducted may also impose a tax. The profits to be taxed in the State other than the
resident State is to be determined on the basis of an appropriate allocation of the
overall net profits derived by the enterprise from its shipping activities. As regards tax
computation, the Model suggests that tax computed in accordance with such allocation is to
be reduced by an appropriate percentage to be negotiated bilaterally. Article 8B contains
an approach alternative to the method of exclusive taxation in the country of residence
(effective management). It provides that the source country (apart from the country of
residence) in which shipping activities of more than casual nature are conducted, might
also impose a tax.
Under the UN Model profits from the operation of ships in international traffic might also
be taxed in which the shipping activities that are more than casual are conducted. Only if
the activities (apart from regular and frequent shipping visits) are more than casual, the
taxability of profits arising therefrom is governed by the provisions of this Article, on
the source principle. The question of allocation of profits arises if the shipping
activities are more than casual (apart from frequent and regular); otherwise the profits
from the operation of ships in international traffic is taxed on residence rule (effective
place of management).
'Casual' means subject to, resulting from or accruing by chance; occurring without
regularity - occasional; employed for irregular period - Webster's Dictionary. According
to Shorter Oxford English Dictionary, the word 'casual' is defined to mean (i) subject to
or produced by chance; accidental fortuitous; (ii) coming at uncertain times; not to be
calculated on, unsettled. It means accidental or fortuitous all of which suggest absence
of any previously entertained object or intention. Shipping
activities being more than casual may mean the activities which are not casual or
occurring without regularity, or even irregular or isolated shipping visits, provided they
are planned for and not merely fortuitous in the circumstances. The phrase 'more than
casual' connotes a scheduled or planned visit of a ship to a particular country to pick up
freight or passenger.
The shipping activities, if are occasional or irregular, i.e., not more than casual the
entire income, may be taxed only in the Contracting State in which the effective
management of the enterprise is situated. But such a provision does not affect the
applicability of the provisions in sub-sections (1) to (6) of section 80 of the Ordinance,
to the assessment of profits derived by the residents of the other country from the
occasional shipping.
Profits derived from the operation of ships in international traffic is subject to the
treaty provisions; and not those derived from the coastal traffic. Coastal traffic means
traffic which originates and terminates in the territorial waters of the same Contracting
State. Similarly, where income from the operation
of ships in international traffic is derived by an enterprise of one of the Contracting
States from a State other than the Contracting States, such income is taxed only in the
Contracting State of which the enterprise is a resident.
50. Determination and allocation of profits to source State
If the shipping activities are more than casual with reference to the State other than
the State in which effective management is situated, the profits allocable to that State
have to be determined on the basis of agreed rules. The issues involved in taxing profits
from the shipping business are mainly determination and allocation of the profits between
the concerned States, the levy of tax by the host country and also the credit of such tax
in the home country. The allocation should be decided on a basis which permits the source
country to impose its tax on profits from outgoing freight, and the amount allocated does
not exceed that portion of world-wide profit of the enterprise from shipping operations
which the outgoing freight attributable to the source country is of the total outgoing
freight. If the allocation of profit and taxation thereon is heavy, the shipping
enterprise should be free to invoke the provision relating to Mutual Agreement Procedure
(Article 25). The net profits as determined by the authorities of the country of residence
of the enterprise is the starting point. It furnishes a certificate stating the net
profits of the enterprise from shipping and the amounts of any special items, including
prior year lessees, which have been decided to be included or excluded as for example as
found in the agreement between Pakistan, Hungary and Indonesia.
The other method is the determination of profits on the basis of an appropriate allocation
of the overall net profits derived by the enterprise from its shipping operation, as is
followed in the agreement with Denmark.
In some of the agreements no procedure about the appropriate allocation has been
prescribed, they only contain a statement that profits derived from the operation of ships
in international traffic may be taxed in the Contracting State in which such operation is
carried, as for example, in case of Turkey.
Similar provision is found in the agreements with Denmark, FGR, Finland, France, Greece,
Japan, Malaysia, Norway, Uzbekistan, Singapore, Sweden, Bangladesh and UK.
Another illustration is found in the agreement with Kenya, where a certain percentage of
profits from shipping is taxable by the source country.
The amount of profit to be taxed by the source country should be that which is calculated
in accordance with the law of that country, which, however, should not exceed five per
cent of full amount received by the enterprise on account of the carriage of passengers or
freight embarked in the source country.
The amount thus allocated is subjected to tax which is based on some proportional factor.
The factor as far Pakistan is concerned has been 50: 50. Its treaties with other countries
normally provide for the reduction of tax by 50 per cent. For example, in agreements with
Belgium, Sri Lanka, Denmark, FGR, Finland, France, Greece, Japan, Kenya, Libya, Norway,
Singapore, Malaysia and Indonesia.
Pakistan has thus adopted a unique solution to the problem relating to taxation of
shipping profits; by a rule of thumb, fifty per cent of the profits arising from that
business in the country of source is taxed. Exceptions are few. In case of Denmark, the
agreement provides that the tax charged by a country in respect of profits arising in that
country be reduced by 25 per cent in the next five years. No reduction of tax is to be
made after it has been determined on the basis of income allocable to the source country,
in case of an enterprise of Philippines or vice versa. The question of credit does not, therefore, arise. As regards UK, the
provision is peculiar. Income of an enterprise of a Contracting State is taxable only in
that State, except that income is taxable in the other Contracting State from which it is
derived in any one or more of first ten fiscal years, for which the convention has effect
and the tax chargeable is to be fifty per cent which would have been chargeable in the
absence of this convention for the first five fiscal years and thereafter it is to be 25
per cent for the next following five years.
The reduction of taxes after they have been computed, (whether two-third, one-half, or
one-fourth) on the basis of allocated profits is intended to achieve a sharing of revenues
that would reflect the management and capital of the residence country devoted to the
enterprise.
50.1. Shipping and air transport profits include income from
incidental activities - Income from shipping and air transport is not restricted alone
to income in relation to transport by a ship or aircraft operated by an enterprise but it
also includes amounts which are referable to such activities. Interest of funds directly
connected with the operation of ships, aircraft in international traffic is regarded as
income from the operation of such aircraft and the provisions of Article 8 will have
effect and not those of Article 11. Agreement with Turkey and Belgium provides similarly
income from the rental on a bareboat basis of ships is taken income from the operation of
ships, if such rental income is incidental to the income from such operation in
international traffic. Income from the use,
maintenance, rental of containers (including trailers and related equipment for the
transport of containers) used for the transport of goods or merchandise is deemed to be
income of the enterprise from the operation of ships, notwithstanding the provisions of
Article 7 (business profits). An establishment which is exclusively engaged in providing
shipping transport facilities does not cease to be an establishment exclusively carrying
on the said business merely because it sets up an on-shore workshop for effecting repairs
exclusively to its own ship. To carry on any
activity which is essential for its business effectively, some other activity has been
undertaken by an establishment that establishment cannot, be said that it has commenced to
carry on another industry.
In a recent decision of the Supreme Court of Philippines, British Overseas Airways
Corporation (BOAC) was required to pay tax on the income which could be said attributable
to the sale of tickets in Philippines. BOAC had
no landing rights and certificate of public convenience for traffic purposes in the
Philippines in the years 1959 to 1971. Hence, it did not carry passengers and/or cargo to
or from Philippines although it maintained a general sales agent (GSA) in the Philippines
for setting BOAC tickets for passengers and cargo. A question arose whether the revenue
derived from the sale of its tickets in the Philippines by its GSA constituted
Philippinest source of income. BOAC had urged that income derived from transportation is
income from services having its source in the place where the service is rendered - that
because BOAC'S service of transportation was performed outside the Philippines, the income
therefrom was from sources outside the Philippines and was, therefore, not taxable under
the Philippines tax laws. The Supreme Court, in the majority decision, held that the test
of taxability is the 'source' and the 'source' of income is the 'activity' that produced
the income, viz., the sale of tickets in the Philippines.
This decision is illustrative of how the application of domestic laws could result in
demanding tax which otherwise should not have been payable had there been an agreement for
avoidance of double taxation. Such double taxation may hamper the flow of international
traffic.
Operational activity in order to become fully functional requires some supportive and
auxiliary activities, such as transportation of goods by truck connecting a depot with a
port or airport, containers frequently are used in inland transport, the operation of bus
service connecting town with its airport, the sale of passenger tickets, advertisements,
delivery of goods to the consignee, maintenance of guest houses or rooms in hotels for the
stay of passengers or crew during transit are some of the auxiliary activities which have
necessarily to be undertaken for the efficient operation of ship or aircraft. The cost of
each such activity is included in the ticket.
The nature of the ticket issued by enterprise operating ship or aircraft has wholly in the
right acquired by the 'purchaser' - the passenger - to demand a prestation from the
enterprise, and such a prestation consists of the carriage of passengers or goods from one
destination to another. The ticket is really the evidence of the contract of carriage by
the ship or airline between the enterprise and the passenger. The purchase price of a
ticket is quite different from the purchase price of physical goods or commodity. It is
really a compensation paid for the undertaking of the enterprise to transport the
passenger or the cargo.
50.2. Special provisions in sections 80A and 80AA of the Ordinance
- Income is deemed to have a source in Pakistan if it is derived from the carriage by
sea or air of passengers, livestock, mail or goods. However, sections 80 and 80A are the
special provisions for the computation of profits and gains of the business respectively
of shipping or aircraft operation, in case of non-resident assessees. In the case of
shipping business profits and gains chargeable to tax is calculated at the rate 8 per
cent, and in case of business of aircraft operation 3 per cent of the aggregate of the
following amounts:
- The amount paid or payable to the assessee, whether in or out of Pakistan, for such
carriage from any port (place) in Pakistan
- The amount received or deemed to be received in Pakistan from such carriage from any
port (place) outside Pakistan
No deduction for expenditure is allowed. If the destination of the carriage is in
Pakistan, the entire amount irrespective of whether payment is made in or out of Pakistan,
and if such destination is not in Pakistan only that payment which is received or deemed
to be received in Pakistan, is the basis with reference to which chargeable profits at the
rate of 8 per cent has to be computed. As aforesaid, no further deduction as provided in
section 23 of the Ordinance is permissible for arriving at the taxable income. But the
double taxation agreements provide further relief. They either provide complete exemption
in case of non-resident assessees, except for transport exclusively within Pakistan; or
provide that in case of aircraft operations the profits from the international traffic be
only taxed in the country in which the enterprise is situated and in case of shipping
operations the profits of that enterprise may be taxed in Pakistan but some percentage of
such tax has to be reduced for gross amount of tax.
51. Agreements limited to international maritime and air traffic
Agreements with Greece, India, Iran, Jordan, Kenya, Lebanon, Saudi Arabia and USA
cover only international maritime and/or air traffic. These agreements are based on the principles of sovereign equality,
national interest and mutual advantage and assistance.' Broadly, they reflect the
principle of equality in the distribution of cargo its transportation, and freight
earnings and avoidance of competition in trade with the third countries. They provide for
adoption of all appropriate measures within the limits of the laws and regulations of each
country to facilitate and expedite maritime traffic, to prevent delays to vessels and to
expedite the completion of customs and other formalities at ports. From the tax angle, the
agreements provide for exemption from income-tax on freight earnings on cargoes carried by
vessels from the ports of one country to those of the other.
Profits of non-residents from the shipping business is chargeable in Pakistan in the
manner as laid down in section 80. This section, however, gives way to the treaty
provisions. Section 80 is only a special provision which provides for the assessment and
recovery of tax at the point where a foreign vessel leaves the Pakistani shores and the
provision is merely intended to ensure that there may not be any evasion of tax due on the
freight and passenger fare earned which would be income accruing or arising in Pakistan.
Freight earnings are normally agreed not to be subject to income-tax by the Contracting
State. Freight earnings mean the reward payable to the carrier for the carriage of the
goods. The payment which the charterer agrees to make to the owners of the ship should be
in consideration of the carriage of the goods, i.e., the amount is payable on account of
the carriage of the goods. It has, therefore, to be shown that one is the consideration
for the other. The exemption from tax on an
income on freight earnings applies only to cargo carried from the port of one Contracting
State to the port of another Contracting State. If destination is the third State, the
provisions of the treaty are not applicable.
|
|
|
|
|
|
| Home | About Us | Contact | Information Resources |